Kurze Rückmeldung:
Meine ATI Radeon 9200 kann tatsächlich 1680x1050 Pixel, auch wenn ATI es nicht angibt (allerdings geht das nur mit dem VGA-Kabel des LCD-Monitors).
Das Kabel des alten Monitors ist offenbar nicht DDE-fähig, so daß der Monitor nicht als Plug'n'Play erkannt wird sondern als Standardmonitor, der dann diese Auflösung nicht kann.
Mit der Bildwiedergabe über Analog-VGA bin ich vorerst angenehm überrascht...
Tom