Hmm, das mit dem Pfad im File ist ja schon richtig aber, wenn ich einen weichen Freisteller verwende oder halbtransparente Alphamasken, dann funzt das nicht mehr.
Welche Version von Quark 4, 5, 6, oder 7?
Hier mal ein
Download für ein Xtension, welches den Import nativer PSD-Files erlaubt. Jedoch werden da Transparenzen nicht wirklich unterstützt.
Nicht weiche Freisteller lassen sich gegenüber Pfaden auch einfacher mit einem Alpha-Kanal erstellen (eingebettet z.B. in einem TIFF). Innerhalb Quark Bild anwählen -> modifizieren -> Ausschnitt, dann im entsprechenden Dropdown den gewünschten Alphakanal wählen.
Persönlich habe ich die besten Erfahrungen gemacht, indem ich ein fertiges Bildkompositing anfertige inklusive Transparenzen usw. und dieses dann in Quark importiere. Ist nicht der schnellste Weg aber ein sicherer, gerade wenn das Zeugs anschliessend keine Sorgen in der Druckvorstufe bereiten soll.
cheers Andy