Zitat:
|
Zitat von Falk
Zitat:
|
Zitat von Terfi
Angesichts sinkender Margen bei digitalen Kompaktkameras haben sich die Konkurrenten Sony und Matsushita Electric Industrial mit weiteren Herstellern zusammen getan, um auf dem weitaus profitableren Feld der digitalen Spiegelreflex-Kameras Fuß zu fassen.
© Reuters 2003-2006
|
Ist irgendwie missverständlich formuliert, bedeutet aber in meinen Augen nichts neues: Sony hat sich mit KoMi zusammengetan, Matsushita mit Olympus. Es ist m.E. nicht gemeint, dass Matsushita und Sony zusammenarbeiten. |
Ups, das ist gut möglich
Ja ja: Deutsche Sprache, schwere Sprache...
Welcher Praktikant bei Reuters hat das denn verbrochen? Missverständlicher geht's ja wirklich kaum noch.