Hier kannst du dir selbst einen Eindruck machen:
Bigma
Forumstele
Es wurde zwar keine Minolta verwendet, aber immerhin die gleiche Kamera (was direkte Vergleichbarkeit der Objektive untereinander ermöglicht) und meiner Erfahrung nach sind die Ergebnisse dieser Seite (von der Fokusgeschwindigkeit mal abgesehen) durchaus übertragbar.
Ich würde mal sagen es sind beides gute Objektive, aber das 100-300 ist eben lichtstärker UND voll offenblendtauglich.
Aber von der Abbildungsleistung mal abgesehen, sind das aber eh zwei ziemlich unterschiedliche Objektive: einmal wegen des Zoombereichs, der Lichtstärke, aber auch Größe und Gewicht sind doch recht unterschiedlich.
Mit dem 50-500 hatte jemand hier aus dem Forum schon sehr viel Pech (Fokusantrieb mehrmals defekt), es ist aber wohl nicht so ganz klar, ob das ein generelles Problem dieses Objektivs ist. Das Forumstele Sigma 100-300/4 ist neu (als "DG") derzeit noch nicht zu finden und gebraucht wird's auch schwierig.