Du machst gar nichts falsch. Kamera und Blitz belichten auf das Hauptmotiv, das ist ja auch okay. Da die Blitzleistung aber abnimmt, kann hinten nicht mehr die gleiche Leistung ankommen.
Einfach erklärt.
Nachtrag: Du könntest eventuell mit längeren Verschlußzeiten arbeiten, um den Hintergrund aufzuhellen, kann aber unter Umständen bei diesem Motiv zu Problemen führen, da sich die beiden wahrscheinlich doch nicht gerade langsam bewegen.