Im Handbuch steht nur was zu den normalen Backups von PSE aus. Da ich meine Bilder aber eh auf 2 anderen Rechnern gesichert habe, wollte ich eigentlich nur die Katalogdateien sichern. Das scheint aber nicht zu gehen, wie gesagt, die lassen sich nach umkopieren nicht mehr öffnen.
Werde dann wohl doch die Backupfunktion von PSE nutzen müssen wenn es nicht anders geht...