es klang auch etwas abenteuerlich, aber so wie ich es verstanden habe sind die Informationen schon da, nur eben für unser Auge verschwommen. Man hat in dem Heft vorher / nachher Fotos gezeigt und das Ergebnis war erstaunlich!
Habe gerade noch etwas bei heise.de über den Artikel gefunden. Er ist von Andrea Trinkwalder und Johann Thielke (atr). Titel: "Astronomisch scharf" und Schwerpunkte sind: Deconvolution-Techniken, retten verschwommener Aufnahmen. Als Software wird Adobe Photoshop CS2 und Acclaim Software FocusMagic genannt.
Zu finden ist der Artikel in c't Nr. 13/05 auf Seite 208.
hier geht's auch um das Thema:
http://www.ffsf.de/archive/index.php/t-1273.html