[Man]

Speziell zu A6400 oder Sigma 18-50 kann ich nichts sagen, da ich beides nicht habe.

Allgemein zu dem Bild (bzw. den 2 Vergleichsbildern):
A6400: Hintergrund ist schön weich – sieht man im Vergleich mit dem S23 gut an den Lampen der Achterbahn im Hintergrund. Der Schärfeeindruck vom Gesicht ist allerdings miserabel (das muss man wohl so deutlich sagen) – ich habe den Eindruck, dass der Schärfepunkt etwas vor dem Motiv (Gesicht) liegt, die Holzmaserung vom Tisch ist nicht weniger scharf wie das Gesicht selbst.
Das die Schärfe nicht stimmt, kann man auch im Vergleich gut am Stoff der Kleidung sehen: bei der A6400 ist kaum Struktur zu sehen, beim S23 (ja, ist ein anderes Kleidungsstück, aber halt auch Stoff mit Struktur) sieht das im Bereich vom Gesicht ganz gut aus, schwierig/schwammig wird es da erst im Bereich Finger und Ärmel.
Meine Vermutung ist dass hier die Entrauschungssoftware der JPG-Engine bei der A6400 sehr beherzt zugeschlagen hat: rauschen ist weg, Details leider auch, das Bild wirkt weichgespült.
Aus der RAW-Datei sollte sich mit einer guten KI-Entrauschung (LR, Topaz, DXO) mehr rausholen lassen.
S23: vorne scharf, hinten immer noch ziemlich scharf, Bokeh im Hintergrund ist erwartungsgemäß schwach, mir ist es etwas zu heftig bearbeitet (Gesichter im Hintergrund finde ich nicht so toll) aber im Vergleich zum A6400-Bild klar das gefälligere Bild mit mehr Details und Schärfe auf dem Motiv. Sieht man auch gut am Aufdruck beim Sonnenschirm (ein etwas unfairer Vergleich, da bei S23 direkt oberhalb vom Gesicht Buchstaben vorhanden sind, bei A6400 nur hinter dem Gesicht) und, wie oben schon geschrieben, am Stoff der Kleidung.

Wenn du die RAW-Datei haben solltest: lass die doch mal z. B. über Topaz Photo-AI entrauschen (das kann LR oder DXO natürlich auch). Vorteil von Topaz ist, dass es, wenn man möchte, das Bild automatisch bearbeitet = neben Entrauschung wird auch das Motiv erkannt und nachgeschärft, Gesicht wird erkannt und wie ein Portrait behandelt (weiche Haut, klare und scharfe Augen, kontrastreiche Haare usw.).
Beim Handy läuft das im Hintergrund auch ähnlich ab – da hat man dann allerdings keinen Einfluß mehr auf das Ergebnis.

Wenn man keine RAW-Bearbeitung machen möchte oder kann: passenden Szenemodus (Nacht oder Portrait) nutzen, wenn man in M,S,A,P Modi arbeiten möchte mit JPGooc im Menü Schärfe und Kontrast etwas nach oben einstellen.