[Rudolfo]

Ich sehe eigentlich nur eine Lösung:
Im Capture one-Browser den Ordner "Alle Bilder" öffnen und nach Datum sortieren lassen. Den fraglichen Tag ansteuern. Sobald du das erste vermisste Bild gefunden hast, sollten auch alle anderen Bilder der gleichen Fotosession sichtbar sein. Dann kannst du diese Bilder ja in den richtigen Ordner verschieben.