"LOL"
Auch die Franzosen, bzw. die
Académie Française konnte nicht verhindern, daß sich manche Begriffe doch durchgesetzt haben,
z.B. week-end, parking, chewing-gum,...
Manche andere sind dann mehr oder weniger holperig,
z.B. ordinateur (computer), balladeur (walkman),...