Zitat:
Zitat von twolf
Da ist es wieder, seit wann ist die Sozialdemokratische Partei eine Sozialistische ?
Da wird wieder Versucht eine Person zu verunglimpfen.
|
Nein, in der Schweiz ist es völlig normal und üblich, die Politiker der SP als Sozialisten zu bezeichnen. Sie verstehen sich auch selbst als Sozialisten, denn die SP steht programmatisch viel weiter links als alle anderen Sozialdemokratischen (Volks-)Parteien in Europa.
Hier ein Beispiel aus einer offiziellen Publikation der Eidgenossenschaft zur betreffenden Politikerin:
https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/ho...015-03-26.html
Zitat:
|
Die gestrige Sitzung des Bundesrates fand in Freiburg statt. Gelegenheit für die Berner Sozialistin, sich an die 7 Jahre zu erinnern, die sie hier zwischen Musik und Politik verbracht hat
|
"La socialiste bernoise“ wird hier mit “Die Berner Sozialistin” übersetzt - von der Regierung selbst.
Ich denke offizieller geht nicht.