Vielen Dank für die Testbilder!
Ich habe mir erlaubt und einige Vergleichsbilder anzufertigen.
Sony GM 1,4/35mm & Voigtländer APO 2/35mm Bildmitte f/2:

→
Bild in der Galerie
Sony GM 1,4/35mm & Voigtländer APO 2/35mm Bildrand f/2:

→
Bild in der Galerie
Sony GM 1,4/35mm f/2 bis f/5,6 Bildmitte:

→
Bild in der Galerie
Sony GM 1,4/35mm f/2 bis f/5,6 Bildrand:

→
Bild in der Galerie
Voigtländer 2/35mm f/2 bis f/5,6 Bildmitte:

→
Bild in der Galerie
Voigtländer 2/35mm f/2 bis f/5,6 Bildrand:

→
Bild in der Galerie
Ich muss aber betonen, dass ich mir nicht sicher bin, ob die Fokussierung so optimal war (speziell beim SONY), dass dieser Test sehr aussagekräftig ist. Beim Voigtländer schaut es derart perfekt aus, dass der Fokus wohl richtig lag.
Dennoch kann man sicher sagen, dass das Voigtländer bereist ab Offenblende sehr gute Qualität bis in die Bildecken liefert und ab f/2,8 nahezu perfekt ist.