[WB-Joe]

Da sowohl das Gewinde als auch die Bodenplatte beschädigt wurde ist von einer schräg angesetzten Platte auszugehen. Damit sitzt die Platte nicht eben auf der Bodenplatte und die gesamte Belastung erfolgt an einer Stelle und dort bricht die Bodenplatte. Das ist weder lächerlich noch sonst etwas sondern reine Mechanik mit etwas Physik gepaart.
Ich ziehe meine Platte mit der 1/4"-Ratsche an und hatte solche Probleme bis heute noch nie.

Ich würde die Bodenplatte mit Glasfaser und Epoxid flicken.
Alternativ wäre in diesem Fall Knet-Metall zu empfehlen, ist einfacher zu handhaben.