Hallo,
ich bin mir nicht sicher ob ich Euch richtig verstehe, aber wenn ich eine "ganz normale" html-Seite nehme, so mit index.htm etc., kann ich doch einfach mittels Hyperlink auf die Galerie verweisen.
zum Beispiel so ---->
Photo Visions
oder verstehe ich das etwas falsch ?