Manchmal ist so eine Diskussion einfach schon allein deshalb hilfreich, weil sie einen auf neue neue (Such-)Ideen bringt....
Also: das Problem von XnView scheint
seit mindestens 2015 bekannt zu sein. Es hat sich aber diesbezüglich scheinbar nichts getan.
Auch scheint es nicht möglich zu sein, bereits beim Aufrufen des Bildes auf die Informationen von ExifTool zuzugreifen, wie ich in einem anderen
Posting (sinngemäß) lesen musste. ExifTool sei in Pearl geschrieben und dadurch sehr langsam, ein automatisches Auslesen also bereits beim Aufrufen des Bildes nicht sinnvoll. XnView liest die Daten über ExifTool erst auf entsprechende Benutzeraktion aus (z.B. wenn man sich die Infos zu einem Bild ansieht und dort dann direkt auf den Reiter "ExifTool" klickt).
Es gibt im XnView-Forum dann noch ab und an vereinzelte Hinweise auf ein Tool namens
Exif2, aber dafür ist mein Englisch dann doch zu schlecht...
