Das musst du wohl austesten. Ich hatte genau dieses Problem vor etwa einem Jahr und musste die Datei mit Avidemux vorher konvertieren. Ob das bei der aktuellen Version immer noch so ist, weiss ich nicht.
Info's über Abspielprobleme gibt's direkt bei Apple oder in vielen Foren:
Auf dem Mac wird eine Audio- oder Videodatei nicht abgespielt
Informationen zu inkompatiblen Medien
Dass es solche Supporteinträge gibt, spricht wohl nicht gerade für ein offenes System.