Ich habe lange drüber nachgedacht, immer wieder verglichen und bin nun eigentlich sicher - das ist für mich die nahezu perfekte Umsetzung:
→
Bild in der Galerie
Peter spricht von einer "wunderschönen japanischen Tuschezeichnung". Ich denke, das trifft es sehr gut. An dieser Version ist eigentlich kaum noch etwas zu korrigieren. Außer vielleicht, falls das technisch möglich ist, die zweite Reihe der Kraniche noch etwas plastischer darzustellen, mit etwas mehr Licht und Kontrast - aber auch nicht zu stark, damit sie nicht die erste Reihe zu sehr dominiert. Aber womöglich wirkt die hintere Reihe auch nur auf meinem Bildschirm (und zudem in Forums-Verkleinerung) so blass und bei Dir im Original kontraststärker.