Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 01.07.2019, 21:31   #15320
cbv
 
 
Registriert seit: 12.08.2009
Ort: Oberrheinische Tiefebene
Beiträge: 2.649
Die frische frische Luft und die laufende Übung machen uns in Stimmung. Hautschuhe schützen Ihre Füße gut, die Immunität der Männer können durch wissenschaftliche Übung erhöht werden.

Klingt gut.
Ich bin mir nur nicht sicher, welche Erkenntnis sich daraus ergibt (außer, dass Übersetzungen aus dem Chinesischen mit Vorsicht zu genießen sind), was zum Teufel Hautschuhe sind und was es mit der Immunität der Männer auf sich hat.

Die englische Übersetzung ist genauso unverständlich.
__________________
Mahalo, Chris

I'm not a pessimist. At some point the world shits on everybody. Pretending it ain't shit makes you an idiot, not an optimist.
cbv ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links