Ich mache es meist nicht mit auseinander schneiden sondern ich schneide mir ein polygones Stück, dessen eine Kante mit dem Versatz zusammen fällt aus, kopiere es, füge dieses Stück dann wieder ein und mit den verschiedenen Werkzeugen aus dem Transformieren Baukasten schiebe, drehe und verzerre den Flicken dann so, dass es nahtlos passt.
Dann meistens noch etwas Nacharbeit an den Kanten des Flickens um sie unsichtbar zu machen. Klappt bei solchen Fehlern eigentlich immer. Kann allerdings komplizierter werden, wenn sich solchen ein Fehler über komplexere geometrische Strukturen erstreckt, also beispielsweise über eine Stahl-Gitter-Konstruktion.
In ICE wäre es vielleicht einen Versuch wert, eine andere Projektionsmethode manuell auszuwählen, als die die automatisch vorgeschlagen wird.
|