[walde]

Danke für die Antworten. An Sekundenkleber hatte ich auch schon gedacht.
Da dies aber nicht mehr rückgängig zu machen ist, habe ich bis jetzt davor zurückgeschreckt.
Eine weitere Idee war, ein kleines Loch in die Augenmuschel zu bohren und die Muschel mit einem schwarzen Faden an der Öse für den Trageriemen zu befestigen.
Falls ich die Kamera dann mal abgeben möchte, kann ich sie mit einer neuen Muschel wieder in den originalen Zustand zurückversetzen.