Na, ja - wenn der automatische Übersetzer Flare als Flamme übersetzt, kann schon so etwas Unverständliches rauskommen...
@Nucleus:
Ja, ich habe bei Amazon bestellt und nur dieses eine Exemplar. Für 150€ konnte nicht viel schief gehen. Und so oft werde ich es ohnehin nicht verwenden - ist ja mit einem Bild der ganze Himmel drauf.
