|
Die Klarstellung:
"Not trying to dampen the hype, but what the Yahoo News Post did say :
- The president of Minolta was interviewed on the 14th and he express that the DC range product is expanding fast and expect a pick up in Business on the Asian market, The range will be broaden and should cover the whole spectrum of the DC range in early to mid 04. And in the mean time, it looks like the market is ripening for DSLR as a mainstay product also in the same time-frame. -
Typical Japanese Political way of saying which means _ no we are not having a go at the DSLR yet, but we are monitoring it .... Bla Bla ...... Just the same what Minolta been saying all along for quite some time. So nothing new."
Ein herzliches Dankeschön an den Übersetzer!
__________________
Hinfallen, aufstehen, Krönchen zurechtrücken, weitergehen... Make Labskaus great again! Glenroses Kentucky Stinger
|