Hi Werner,
zunächst noch ein herzliches Willkommen im Forum.
Ich kann nur zum Punkt 1 was sagen:
Dein Freund muss die Registrierung der Kamera bei
https://www.playmemoriescameraapps.com/portal/ löschen. Nur dann kannst Du mit Deinen Daten die Kamera dort neu anmelden und die Apps aktualisieren bzw. neue Apps auf die Kamera laden.
Zum Punkt 2 hab ich auf die Schnelle auch keine Lösung.