Ich glaube, ich muss mich wegen des Titels mehr als wegen der stürzenden Linien entschuldigen.
"Schepp awwer schää" ist (Kur-)Pfälzisch. Schepp = schief, awwer = aber und schää = schön. Sehr frei ins Hochdeutsche übersetzt soll es heißen "Es gibt Schiefes (Scheppes = stürzende Linien) im Bild, aber die Szenerie fand und finde ich dennoch schön.
