|
moin,
danke fürs noch mal nachsehen! Sony hat offenbar mal wieder das Format der Aufkleber geändert, dann bleibt es bei der -begründeten- Vermutung, dass Dein Gehäuse eine HK-Version ist.
Die Sprachen sind jedenfalls die Gruppe A/4 (Asien/Südamerika/Naher Osten).
Die sechs von Dir nicht zugeordneten Sprachen sind Chinesisch simplified, Chinesisch traditionell, Koreanisch, Arabisch, Farsi (Persisch) und Thai, die gibt es seit der A100 und sind seither in der A-Gruppe.
Indonesisch ist "neu" (gab es vor der BIONZ-X-Version = α7-Serie/E6000/ILCA-77M2/RX100M3/RX10 nicht), und Französisch war bei der A100 (die Sprachzuordnung wurde vor langer Zeit anhand der noch unverschlüsselten Firmware geklärt) nicht in der A-Gruppe. Türkisch wurde mit den SLT/NEX eingeführt, ob die sofort in der A-Gruppe war bleibt offen, Türkisch ist zusammen mit Griechisch jedenfalls seit der ersten NEX/SLT in der E(Europa)-Gruppe. Vietnamesisch wäre sicher in der A-Gruppe, wenn es fertig übersetzt wäre. Scheint also weiter zu fehlen, ebenso bleibt Brasilianisch offen (die Unterschiede zu Portugisch bezogen auf ein Kamera-Menü dürften auch sehr gering sein).
Kann mal ein Nutzer einer europäischen BIONZ-X-Kamera nachsehen, ob weitere "neue" Sprachen (Kroatisch, Rumänisch, Bulgarisch, Ukrainisch) aktiv sind?
|