Moin Marc,
hmmm, also das Original ist schon mal nicht schlecht, etwas hell und etwas zu unruhiger Hintergrund. Der Versuch von Jan ist schon besser, mir aber links etwas zu eng beschnitten und zuviel Rahmen.
Vielleicht mal das ganze aus etwas anderer Perspektive - ich denke da etwas mehr von rechts, vielleicht sogar ganz leicht von unten

Ist der Hintergrund da ruhiger