Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 24.11.2013, 22:25   #9
BeHo
verstorben
 
 
Registriert seit: 11.08.2004
Ort: Woinem
Beiträge: 32.059
Die Sprache ist vor allem unglaublich ursprünglich. Sogar moderne technische Errungenschaften werden mit alten Wörtern bezeicnet.

lóðs heißt ja Lotse und das Bild zeigt wohl ein Lotsenversetzboot. Vielleicht kommt der Name ja daher? Aber an Blödsinn - oder vielleicht Lötzinn - musste ich natürlich auch gleich denken.

Interessant, dass man auch einige Worte versteht, wenn man des Isländischen nicht mächtig ist. Was bedeutet wohl hárblásari?
__________________
.___.
(O,o)
/)__) █Meine SUF-Bilder / Island-Bilder
-"-"-██P.S.: Wissenschaft ist keine Meinung.
BeHo ist offline   Mit Zitat antworten