Hallo, Kerstin,
erstmal spricht mich das Bild an.
Lese ich Deinen Text dazu, kann ich Deine Motivation auch sehr gut nachvollziehen.
Ich denke aber, dass ein märchenhafter Eindruck evtl. mit etwas kräftigeren Farben und dunkleren Schatten, gerade auch am "Tor"´rüber käme...? Das warme Licht des Sonnenuntergangs sieht man im Moment nur in der linken oberen Ecke des Tors; etwas mehr davon könnte die Wirkung verstärken.
Vielleicht mal ausprobieren...
Das Motiv: