Anmerkung: Das Sony-Marketing hat sich wieder einmal viel Mühe gegeben, die flamboyanten Phrasen möglichst 1:1 vom Englischen ins Deutsche zu übertragen. Unter anderem liest man da:
- Dank des leistungsstarken Carl Zeiss® Objektivs können Sie professionelle Aufnahmen machen, die jedes Detail und jede Farbexplosion einfangen
- minimiert Lichtreflexionen und Geistereffekte, sodass Sie kristallklare, natürliche Farben aufnehmen könnenverwacklungsfreie Bilder, auch wenn Ihre Hände zittern
- beeindruckende, geräuscharme Bilder – ohne den ISO hochzujagen
- Dank der 16 bis 70 mm Brennweite können Sie jedes Detail aus jeder Entfernung aufnehmen
- geräuschloses Zoomen für stilvolle Filme und Fotos
- Zwei asphärische Glaselemente und drei asphärische Elemente im Objektiv
- Keine Lichtreflexionen und Geistereffekte - Alle optischen Oberflächen verfügen über eine weiße Nano-AR (Antireflexions)-Beschichtung
- Nahaufnahmen aus der Ferne
- Kreative Kontrolle: Mit dem praktischen Fokusring können Sie Ihre Aufnahmen manuell optimieren und über die drei Fokustasten mit Unschärfe-Effekten experimentieren.
Das ist alles derartiger Schwachsinn, dass es sich bei der Veröffentlichung um einen Fehler handeln muss.