Langsam versteh den Kaufhintergrund jetzt.
Dir geht es primär um Freistellen/ Portrait Fähigkeiten.
Wenn das stimmt, dann ist das 35er nur bedingt zu empfehlen.
Hier ist eindeutig das 50er 1,8 von Sony zu bevorzugen.
Die opt Leistung ist zwar sehr ähnlich zum 35er, aber mehr Tele, bessere Freistellung...
Hast etwas mehr Geld übrig, dann führt kein Weg am Sigma 50mm 1,4 vorbei.

Auch nicht schlecht ist das Sony/ Minolta 50er 1,4. Dieses ist nur im Bokeh dem Sigma unterlegen. Der Rest is so ziemlich auf Augenhöhe.
Das 35er hingegen entspricht ja 50mm KB, also eine typische Normalbrennweite. Das ist mehr ein allroundler, hat daher auf jeden Fall seine Reize