Moin Kathrin,
Hamburg ist groß und vielseitig. Wo wirst Du denn grob absteigen? In welche Richtung sollen die Empfehlungen denn gehen: Essen, Musik, Theater, ...?
Zum Einstieg kann ich Dir einen Fensterplatz im "Herzblut" empfehlen. Dort gibt es gute Cocktails - auch nicht alkoholische - und am Fenster kannst Du stundenlang das Treiben auf'm Kiez anschauen. Sehr amüsant, nur manchmal muß man ekelfest sein.
Wenn Du was vom Hafen sehen willst, dann mach keine Hafenrundfahrt für 12 Euro mit, sondern kauf Dir ein Dreitagesticket der HVV (ÖPNV) (nicht ganz 14 Euro) und fahre mit der Fähre 62 nach Finkenwerder und zurück - da siehst Du ganz ähnliche Sachen. Das kannst Du auch nach Feierabend machen, denn in Hamburg ist es ja länger hell als in Bochum.
Also: etwas mehr input bitte, sonst schreib man sich an dem Thema die Finger wund...
Grüße
Gröni