Übersetzung dieses Beitrags:
Hartmut hat einen Ball volle Kanne an den Kopf bekommen beim Hockeytraining und ist die Woche krank geschrieben. Warum das auch für Samstage gilt, weiß ich nicht, aber scheint so zu sein.
Gute Besserung der Gehirnerschütterung.
Der Rest spielt bitte bis Samstag kein Hockey mehr oder macht Dinge, die das Kommen gefährden...