[Kerstin]

Die Natur produziert so schöne Farben, wie in deinem Bild, da kann man mit einer Umwandlung nicht viel besser machen.
Auf mich wirkt es flau. Die Häuser etwas zu dunkel, wie überhaupt der untere Bildteil zu dunkel wegkommt.
Ein s/w würde ich dann bevorzugen, wenn man eine dramatische Stimmung hat, die man durch eine gute Umwandlung noch besser darstellen könnte. Das gibt aber das Original nicht her.
Daher finde ich die farbige Version absolut stimmig.