moin,
bei HP findest Du die Anleitungen für die Konfiguration von JetDirect-Karten, das sind die Netzwerk (und andere) Add-On Interface-Karten der HP-Drucker:
Reset und Konfiguration von JetDirekt
Ändern von Static IP auf Dynamic IP
Ist auf den HP-Seiten nicht leicht zu finden, wenn man deren Sprachgebrauch nicht kennt.
Damit Du ggfs. Zugriff auf den Drucker bekommst, muss dieser (static IP) in demselben Subnetz wie der Rechner sein, von dem aus Du zugreifen willst. D.h. (typische Konfig), nur die letzte der vier Adressblöcke darf sich unterscheiden:
192.168.0.1 kann 192.64.0.2 .. 192.168.0.254 erreichen (und umgekehrt und untereinander), aber 192.168.1.* und alle anderen Adressen nicht.
Wenn Du mit den Anleitungen nicht weiterkommst, bitte mehr Details!
IP des Druckers
IP Deines Rechners (Netzwerkumgebung > LAN-Verbindung Doppelklick > Reiter Netzwerkunterstützung z.B. bei XP)
Netzwerktopologie: Router? Welcher? wie konfiguriert (static <> DHCP, wieviele Ports, was daran angeschlossen, ...)
Den Drucker anders als über Netzwerk am Router/Hub/Switch anzuschließen ist nur eine Krücken-Notlösung. USB-Seriell-Wandler machen mehr Probleme als sie lösen usw.