Hot Shoe Diaries ist ein sehr unterhaltsames und auch informatives Buch, aber nichts für Einsteiger.
Im Grunde werden tolle Bilder gezeigt und ein bisschen was zur Entstehung erzählt, aber mehr auf eine "Ich plaudere aus den Nähkästchen"-Art als auf eine technisch-erklärende Weise.
Ich würde auch, nicht nur wegen des Preises, die englische Version empfehlen, ich kann mir nicht vorstellen, dass sich die Erzählweise von Joe McNally vernünftig übersetzen lässt
Es ist toll geschrieben und auf jeden Fall empfehlenswert, die Grundlagen werden aber in "Heute schon geblitzt" wesentlich ausführlicher erklärt.