Bei den Spiegelungen, solltest Du mal eine Auswahl auf die Scheiben erstellen, dann mal die verschiedenen Verrechnungsmodis der Ebenen durchspielen.
Oft ist etwas dabei das etwas hilft

Die S/W Ümsetzung könnte auch noch etwas verbessert werden
Das Basisbild ist aber sehr gut gelungen