Nachdem ich jetzt noch etwas weiter recherchiert habe, scheint das Problem zu sein, dass
Aperture 3 offenbar das AVCHD-Format nicht unterstützt.
Die Frage bleibt dann aber, weshalb es mit iMovie geht.
Und natürlich, wie ich AVCHD möglichst verlustfrei in ein Format konvertiert bekomme, das Aperture 3 akzeptiert
