Irfanview 4.10
 

Hallo zusammen,

ich habe mir gestern IV 4.10 mit einigen Pluggins installiert. Sprache auf Deutsch eingestellt.
Die Exif-Daten werden allerdings nur in Englisch ausgegeben. Die hätte ich aber auch gerne in Deutsch.

Kann man da irgendwo was einstellen? Ich hab gestern nix gefunden.

Ich glaube nicht. Du musst wohl mit den englischen Begriffen leben. ;)

IrfanView zeigt nur den Namen des Exif-Tags an. Und die sind nunmal auf Englisch verfasst. Damit ist zumindest sichergestellt, dass IrfanView alle Tags anzeigen kann und nicht nur die für die es auch Übersetzungen hat.

Danke für eure Antworten. Dann üb' ich mich mal etwas im Englischen...

Ich hätt auch mal ne Frage zu IrfanView:

Kann man irgendwie einstellen (Plugin?), dass bei der 100% Ansicht nicht die Ecke links oben angezeigt wird, sondern standardmäßig der Bildmittelpunkt?

Ich hoffe, ihr versteht, was ich meine?

Oder wenns wenigstens nen Knopf gäbe "Bild zentrieren" oder sowas... :roll:

Anscheinend geht das nicht. Siehe hierzu auch das Irfanview-Support-Forum.

Auch etwas was ich etwas nervig finde. Der Bildmittelpunkt wäre IMHO sinnvoller.
Zudem ist es etwas blöde, dass Irfanview beim Zoomen über die + bzw - Taste oder Schaltfläche in der Regel die 100% nicht trifft (oder 50% oder 200%). Die Zoomschritte sind wohl von Bildgröße und Monitorauflösung abhängig.

Das finde ich auch ein bisschen blöd. Du kannst aber einfach die Einstellung des Anzeige-Modus zumindest für die 100%-Darstellung zweckentfremden. Mit der Taste F kann man nämlich direkt in die 100%-Ansicht rein und wieder rausspringen.
Die Zoomschritte kannst Du unter "Optionen - Einstellungen - Anzeige" selbst vorgeben. Standardmäßig sind 10% eingestellt.

Ich benutze normalerweise Strg+H

Die Anzeigeoption steht bei mir auf "Nur große Bilder ans Fenster anpassen". Ich finde es Banane, wenn ein Bild das kleiner ist als das Fenster beim Öffnen auf über 100% vergrößert wird. (Ist übrigens auch eine Sache weswegen ich die Programmierer von Adobe Reader gerne kreuzigen würde. Ich bin nicht blind, ich brauche PDF Dateien nicht beim Öffnen standardmäßig auf 182% Zoom oder so'n Quatsch. 100% reicht, danke.)
Strg+H im Irfanview hat den Vorteil, dass es den Anzeigemodus nicht verstellt.

Ja, kenne ich. Hilft einem aber nicht, wenn ein Bild beim Öffnen z.B. einen Zoom von 29% hat, wie die ooc Jpegs meiner 700 an meinem Bildschirm.
Im übrigen sind bei mir zwar 10% Zoom eingestellt, Irfanview hält sich aber komischerweise nicht dran. Zu allem Überfluss ist es so, dass wenn ich z.B. viermal reinzoome und danach viermal wieder rauszoome, ich nicht bei dem gleichen Zoomfaktor ankomme den ich vorher hatte. Das variiert auch noch von Mal zu Mal. :roll:

Alles in allem ist Irfanview ein geniales Programm aber hier und da sind noch ein paar kleinere Macken drin (mit denen ich aber meist ganz gut leben kann).

Hey Leute,

ich habe eben DIE Lösung für mein oben beschriebenes Problem rausgefunden!!

Einfach wenn der Bildausschnitt in der 100%-Ansicht wie gewöhnlich die linke obere Ecke zeigt, die Tasten "+" und danach nochmal "-" drücken. Und auf wundersame Weise ist das Bild nun in der Bildmitte zentriert :top::top::top: