Bitte was wäre denn in diesem Fall die grenzwertige Aussage?

Die zusammengefalteten Flügel!

Für APS-C umgerechnet 105mm Brennweite ist absolut OK, die Fluchtdistanz ist groß genug.

Nenne mir Deine favorisierte Einstellung.
Ich probiere halt noch.

Was haben zusammengefaltete Flügel denn für eine Aussage, konkret was für eine grenzwertige Aussage?
Hilf mir, ich verstehe es nicht, was du aussagen willst oder wolltest.

Das machen viele Flatterer wenn sie wo drauf sitzen, vermutlich zu besseren Tarnung. Ich finde nicht, dass dein Foto dadurch grenzwertig ist. Mir gefällt es... die anderen übrigens auch. Das wird wirklich bei dir. Ich freue mich darüber. Bleib dran. Tipps kann ich dir keine geben, ich und Einstellungen ist so ein Thema. Aber DiKo und andere helfen dir bestimmt.

Na gut, für mich persönlich ist die Stellung des Falters nicht optimal für ein gelungenes Makro.

Bin noch am probieren, Auto Iso , AF-Feld, AF-Art.

Mit den 105mm an APS-C wirst du bei Schmetterlingen gut hinkommen.
Ob die Einschätzung mit der Fluchtdistanz so bleibt wird sich zeigen.
Außerhalb von deinem Garten und dessen Blüten, vor allem bei Faltren, die sich zwischen Grashalmen aufhalten wird es schwierig.
Ich bin gespannt auf deine Entwicklung.

MF ist dein Freund. Der AF wird den Kopf und die Augen nicht exakt treffen.
MF nutzen, bis es grob passt und dann mit der Lupe prüfen. Danach sich mit dem ganzen Körper vorwärts/rückwärts minimal bewegen, bis der Fokus stimmt.
Und wenn es leicht windig ist, Dauerfeuer. Dann ist vielleicht ein Treffer dabei.