Ich hab jetzt meine D70 nicht neben mir liegen, aber da ist doch rechts vom Display auf der Rückseite dieser Arretier-Schieber. Gekennzeichnet mit einem Punkt und einem "L". Vielleicht liegts ja daran :?:

Um die Speicherkarte zu formatieren, schalten Sie die Kamera ein und
halten die beiden -Tasten ( und ) gleichzeitig etwa zwei Sekunden
lang gedrückt. Auf dem Display blinken anstelle der Belichtungszeitanzeige
die Anzeige und der Bildzähler. Drücken Sie die beiden
Tasten erneut, um die eingesetzte Speicherkarte zu formatieren. Drücken
Sie eine beliebige andere Taste, wenn Sie die Speicherkarte nicht formatieren
wollen.
Während des Formatierungsvorgangs erscheint anstelle des Bildzählers
die Anzeige . Wenn die Formatierung beendet ist, zeigt der Bildzähler
die Anzahl der Aufnahmen, die mit den aktuellen Einstellungen auf
der Speicherkarte gespeichert werden können.
Während des Formatierens
Während der Formatierung dürfen Sie weder die Speicherkarte
noch den Akku herausnehmen und auch nicht die Verbindung zum
Netzadapter (optionales Zubehör) unterbrechen.

Lösung des Problems:

Eine Antwort-Mail von Nikon mit Ratschlag hatte Erfolg:

Es war ein RESET erforderlich durch das gleichzeitige Drücken der Tasten mit grünem Punkt. Danach ging das Formatieren mittels Doppeltastendruck sofort wieder.

Ich musste nur anschließend einige persönliche Einstellungen wieder anpassen.

Dennoch Danke für die Ratschläge.