SonyUserforum

SonyUserforum (https://www.sonyuserforum.de/forum/index.php)
-   Café d`Image (https://www.sonyuserforum.de/forum/forumdisplay.php?f=94)
-   -   Analog zum Ösich-Wörterbuch: der Ruhrieduden! (https://www.sonyuserforum.de/forum/showthread.php?t=63606)

Stempelfix 19.12.2008 14:25

Zitat:

Zitat von GG (Beitrag 758703)
Auch gerne bestellt:

Pommes mit ohne Sauce Mayo --> Pommes mit Ketchup

GG

Oder der Flattermann bzw. der Gummiadler - Grillhähnchen :cool:

Oder Schlabberkappes - Sauerkraut mit weißen Bohnen

austriaka 19.12.2008 14:57

Zu Mudder und Vadder gehört unbedingt noch die Omma und der Oppa.
Sonst gibts was auf de Omme... (aufn Kopf)

Dann noch "Ich geh nach Aldi", vielleicht bekannt aus dem köstlich-typischen Witz:

Ein Ruhrpottler fragt nach dem Weg zu Aldi:
RP: "Wo gehts hier nach Aldi?"
"Zu Aldi!"
RP: "Was, Aldi hat zu?"

Dat Ei 19.12.2008 15:05

Hey eggett,

Zitat:

Zitat von eggett (Beitrag 758700)
Mantateller : Currywurscht, Pommes, Majo (wahlweise rot/weiß)

ist das nicht eher die Currywuuurst, denn die Currywurscht. Diese langgezogene "u" ist doch typisch Pott.

Ein typisches, kölsches Sprachbeispiel ist die Frage zur Besitzklärung:

"Wem ist dat?"
"Mir."

Meiner Frau hat such dabei immer der Magen umgedreht.


Dat Ei

Corela 19.12.2008 16:37

:D:D:D:D genau!
Und noch ein Satz: "Für 'ne Currywursch geh isch mich nich setze hin!" Er wurde in Aachen gesprochen und ich wusste aber auch gar nichts damit anzufangen.

eggett 19.12.2008 17:15

Zitat:

Zitat von Dat Ei (Beitrag 758732)
Hey eggett,

ist das nicht eher die Currywuuurst, denn die Currywurscht. Diese langgezogene "u" ist doch typisch Pott.

Ich kenne an sich den Mix aus beidem. Das mag aber sein, je nachdem, welchen Hintergrund der Aussprechende hat.

Ich kenne noch was Feines. An den jeweiligen Namen des Lebensmittellgeschäftes wird ein "-Laden " dran gehängt:

"Ich bin ma ebben im Boni-Laden" :roll:

Karin 19.12.2008 17:59

Ich hab auch noch einen....:

Kind zur Mutter: "Gib mich ma die Pommes!"
Mutter: "Dat sacht man nich! Dat heißt: Gib mich die Pommes bitte"

In diesem Sinne....schönes Wochenende:D

Echidna 19.12.2008 18:45

Und der alte Kalauer könnte auch aussem Pott kommen:

- Äh, wo gehsse?
- Im Kinno.
- Wattis da denn?
- Quo vadis
- Watt heisst datten?
- Wo gehsse.
- Auch im Kinno.

Terfi 21.12.2008 19:02

Ich möchte dann mal allen, die mit dem Pott nicht soo viel anfangen können, diese beiden Links ann't Häzz legen:

http://www.neschle.de/index.php/blog...-depeschle-12/
http://www.neschle.de/index.php/blog...2007/#more-200

Die Beschreibungen passen schon ziemlich gut.
Der Autor ist übrigens BWL-Professor an der FH (?) Duisburg


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:09 Uhr.