Darum schrübe man ja auch "mit einem Fernglas" und "unter seinen Armen"... :D

Schönes Wort. Das Präteritum ist dann bestimmt schrob. :P

Genau! Man sagt ja auch "ich habe mich verschroben". :D

Aufgrund des "ü" tippe ich eher auf schrub. Oder "schrubte" :?

Greets, speedy

Es gibt den vielgesagten Satz: "Ich habe mich verschluckt."

Einerseits passiert das manchmal, andererseits ist das anatomisch gar nicht möglich. :roll:

Oder: "Mir ist gerade etwas durch den Kopf geschossen" (Aua)

Oder: "Ich gehe in mich" (???)

Greets, speedy

Muss man ja, wenn man sich verschluckt hat. :cool:

Du meinst, da gibts auch ein Fundbüro? :D

Greets, speedy

Nun bewegen wir uns aber im Bereich der Metaphern...... :)

Klarer Fall....es heißt schraubte

Menno, seid ihr alle verschroben!
(oder doch verschraubt?)

...eher Schraube locker! :mrgreen:


Er: ~hicks~ ... ~hicks~
Sie: "Hast du dich verschluckt?"
Er: "Nein, ich bin noch da."


Wo wir beim Thema Ungenauigkeiten der deutschen Sprache sind...

Der verbreitete Fall der (falschen) Verneinung:

Person 1: "Geht's dir nicht gut?"
Person 2: "Nein."

...was sagt das nun aus? Geht es ihm nun gut oder nicht?

http://www.youtube.com/watch?v=_eJOedujU9g

Lg. Josef

Ihm geht es nicht nur gut, sondern höchstwahrscheinlich sogar blendend, da er vermutlich gerade von einer Tour
mit dem Fotosystem von Sony und/oder KonicaMinolta zurückgekehrt ist! :crazy:

Aber in manchen Regionen Deutschlands (u.a. bei manchen Bayern) ist die doppelte Verneinung für den Normalfall üblich:
"Ich hab' kein Geld nicht"
Edit: Groad hob i dös Filmerl oguckt. Do siagt mas.

Und in Franken fragt man oft nach dem Gegenteil, wenn man etwas haben will. Wenn Du in die Bäckerei gehst und siehst die Körbe rappelvoll liegen, fragst Du auch:
"A Brödle homms nimmer, gell?"

Alles ganz normal...

Er wurde mit den geklauten Kirschen in der Hosentasche erwischt.
Um das rechte Strafmaß zu finden, waren dem Richter die genaueren Umstände wichtig:
"Hat die Gartentür nun offen gestanden, oder war sie geschlossen?"

"Offen gestanden, Herr Richter, .... war sie geschlossen."

Ich hatte neulich mal im MC Forum was nettes gelesen zum Thema Gross/Kleinschreibung was ich witzig fand :

Gruß
Micha

Soll ein Großschreibungs- und Satzzeichenverweigerer mal versuchen, den Sinn dieses Satzes zu verstehen:

wenn hinter fliegen fliegen fliegen fliegen fliegen fliegen nach


So ergibt der Satz dann aber doch Sinn:

Zum besseren Verständnis mal mit teilweise anderen Tieren:

Das versteht man doch auch auf Anhieb, ich zumindest. Ist doch alles nicht so schwer, wenn man nur will :D:D:D

Gruß
Micha

@Micha:
Den Text kann man auf jeden Fall leichter verstehen als manche aus dem Japanischen roh-übersetzte Bedienungsanleitung.

Den Text von mad_axe können wir nur lesen, weil wir durch jahrelanges Training in diversen Internetforen (oder als Lehrer durch das Lesen von Schülerarbeiten :cool:) bestens trainiert sind...:lol::lol::lol::lol::lol:

Die Tatsache, dass wir immer noch sinnentnehmend lesen können, auch wenn kein Buchstabe mehr auf seinem Platz steht, ausser dem ersten und dem letzten, sagt aber einiges über unsere Art zu lesen aus.
Hat mich schon immer fasziniert - als ich angefangen habe, Perl zu lernen, habe ich mir sogar mal ein Skript dafür programmiert :)

Allerdings gilt das nur für relativ kurze Wörter (bis ca. 6-7 Buchstaben) und wenn die Buchstaben nicht in alphabetischer Reihenfolge geordnet sind. Probiert's mal aus. Zwar bekommt man dann auch immer noch raus, was gemeint ist, aber das würde ich dann nicht mehr als flüssiges Lesen bezeichnen...

Beispiele aus dem Text:
Babcehstue
aabceehilpstr
Reefighlnoe

Für Sachsen gibt's da noch eine Variante:

Wenn hinter Griechen Griechen griechen, griechen Griechen Griechen nach. :)

Und wieder hochdeutsch korrekt:

Wenn hinter Robben Robben robben, robben Robben Robben nach.

Der Text mit den ausgelassenen und vertauschten Buchstaben funktioniert auch nur dann, wenn eher die Vokale weggelassen werden. Der Informationsgehalt der Vokale ist wesentlich geringer als jene der Konsonanten.

Noch einmal zum Ursprung zurück:

Wir haben liebe Genossen.
Wir haben Liebe genossen.


Und noch was...

Er fuhr über die rote Ampel. Das will ich sehen!

Steht schon leicht abgewandelt als siebtes Beispiel im Startbeitrag. ;)
Ich wollte es in den letzten Tagen auch schon schreiben, habe es dann aber noch gemerkt.

Nach eienr Stidue der Cmabridge Uinverstiaet, ist es eagl in wlehcer Reiehnfogle die Bchustebaen in Woeretrn vokrmomen.
Es ist nur withcig, dsas der ertse und lettze Bchusatbe an der ricthgien Stlele snid.
Der Rset knan total falcsh sein und man knan es onhe Porbelme leesn.
Das ist, wiel das mneschilche Geihrn nciht jeden Bchustbaen liset sodnern das Wrot als gaznes.

Hatten wir schon:

Ist nicht so schlimm, Back-und Frontfocus Diskussionen hatten wir auch schon mal.

ok! :top:

Die folgende Geschichte hatte ich gehört, bevor ich sie zum Lesen gefunden habe.
Beim Hören bin ich vor Lachen nicht mehr mehr mitgekommen:



Lisa und ihre vier chinesischen Freundinnen -Blusenverleih (Christian Hirdes)

In der Boutique begegnete Lisa zufällig
ihren vier chinesischen Freundinnen
Li, Si, Tsi und Tsu.
Lisa sah Tsi. Tsi sah Lisa.
Lisa sah Li. Li sah Lisa.
Lisa, sieh Tsu! Lisa sah Tsu nicht.
Aber Lisa sah Si. Si stand in einer Umkleidekabine,
suchte eine Bluse für einen besonderen Anlass
-und hatte den Vorhang offengelassen.
Lisa war das unangenehm, Lisa sah nicht hin,
doch die anderen sahen Si zu.
Tsu sah Si zu. Lisa sagte: "Zieh den Vorhang zu, Si!"
Tsi sah Si zu. Lisa sagte: "Zieh zu, Si!"
Li sah Si zu. Lisa sah Si nicht zu.
Li, sieh Lisa zu! Doch Li sah Si zu.
Li sah Si zu, Lisa sah Si nicht zu.
Lisa, sieh zu! Lisa sah Si nicht zu.
Sieh Si zu, Lisa! Doch Lisa sah Si nicht zu.
Lisa, sieh Tsu! Endlich sah Lisa Tsu.
"Hallo", sagte Lisa zu Tsu.

"Ich finde keine passende Bluse", sagte Si.
"Tsi trägt ein schönes Oberteil", sagte Tsu,
"sieh Tsis Oberteil an, Si,
sieh Tsis an, sieh's an! Zieh Tsis
Oberteil an, Si, zieh Tsis an, zieh's an!"
Und Tsis Bluse passte Si.
"Si, sieh sie an!"
Si sah sie an. Die Bluse sagte Si zu.
Li, sieh Si an! Li sah Si an. Die Bluse sagte Li zu.
Die Bluse sagte Tsu zu. "Die Bluse", sagte Tsu zu Li,
"die Bluse ist schön."
"Schöne Bluse", stimmte Li Tsu zu, und Tsi lieh sie Si.

Richtig schön, Gottlieb. :)

Hier gibt's das Ganze auch als Video: Klick!

Ich auch, ich finde es ist wirklich traurig.

Echt krass Mann! ;) Boah :roll::lol:


OHHHH :lol::lol::lol: das weckt bei mir Erinnerungen...ähm...es war aber Koreanisch. :lol::top:



Gruß,

EK

Das ist ein Zitat aus dem Film "Knocking of Heavens Door" mit Til Schweiger. :roll:

OHHHH :lol::lol::lol: das weckt bei mir Erinnerungen...ähm...es war aber Koreanisch. :lol::top: