SonyUserforum

SonyUserforum (https://www.sonyuserforum.de/forum/index.php)
-   Nach der Aufnahme (https://www.sonyuserforum.de/forum/forumdisplay.php?f=12)
-   -   Kann englischsprachige Adobe Creative Suite Professionel auf deutsch geändert werden? (https://www.sonyuserforum.de/forum/showthread.php?t=80252)

FuriosoCybot 28.10.2009 16:22

Ich sag schon mal vielen Dank an alle die mich erleuchtet haben.

Da heisst es wohl doch noch etwas sparen bis ich sie mir auf Deutsch leisten kann.

Bis dahin gibt es dann vielleicht auch schon CS5

Ellersiek 28.10.2009 16:35

Zitat:

Zitat von FuriosoCybot (Beitrag 912451)
Ich sag schon mal vielen Dank an alle die mich erleuchtet haben.

Da heisst es wohl doch noch etwas sparen bis ich sie mir auf Deutsch leisten kann.

Bis dahin gibt es dann vielleicht auch schon CS5

Oder die Schüler bzw. die Studentenedition in Betracht ziehen.

Gruß
Ralf

alberich 28.10.2009 16:39

http://www.hilfdirselbst.ch/diverse_...bersetzung.php

http://www.drweb.de/magazin/photoshop-englisch-deutsch/

Backbone 28.10.2009 21:24

Zitat:

Zitat von RainerV (Beitrag 912358)
Womit sich dann immer wieder die Frage stellt, wieso die Engländer genauso hohe Preise zahlen müssen, wie z.B. die Deutschen.

Aus amerikanischen Konzernzentralen (und wie ich aus eigener Erfahrung weis auch aus japanischen) teilt sich die Welt eben in die Vertriebsgebiete Amerika, Europa und Asien. So ja auch bei unseren Kameras. Die Briten haben ja außerdem die Möglichkeit online englische Versionen preiswert zu beziehen.

Aber für alle die das ungerecht und komisch finden: Versucht mal beim Adobelizenzmodelle für Firmen/Verwaltung/Schulen durchzusteigen....:roll:
http://www.adobe.com/de/aboutadobe/v...lator/avl.html

DAS macht Kopfschmerzen.

Backbone


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:30 Uhr.