Wl-Blitzen geht logischerweise nicht. Aber der dumme Slave-Modus des Metz (also in dem er auf alles reagiert) müsste doch gehen, oder nicht? Also 5200 auf die Kamera und der Metz blitzt einfach mit. Dabei dann natürlich nicht WL an der Kamera einstellen, sondern ganz normal blitzen. Den Metz musst du dann manuell regeln.

Also die Betriebsart "servo" am Slave.

Mit einen 50 AF1 als Slave und einem 36 AF5 als Aufsteckblitz funktioniert das jedenfalls, und der 36 hat von sowas wie Master oder Slave wirklich gar keine Ahnung;).
Der Slave fällt auch nicht auf den Vorblitz rein.