Weniger ist mehr.
Lieber weniger Fotos und dafür bessere Qualität als eine Flut von mehr oder weniger schlechten Schnappschüssen.

lg
Uwe

Sehe ich ähnlich, allerdings habe ich gerade die erste Seite von der Kiste und dem Album durchgeguckt.

Die erste Seite von beiden Bildbesprechungen weisen Bilder der letzten zwei, drei Tage auf. Das ist doch ein guter Schnitt? Kommentierst du jedes Bild? Dann hättest du nämlich durchaus ganz gut zu tun...

Mich nervt gerade meine Kollegin.
Ich glaube, das interessiert hier aber keinen. Schade. :mrgreen:

Was mich nicht nur ein wenig nervt, sind manche Bildtitel oder sonstige Aussagen, die unbedingt in englischer Sprache lauten müssen.
Frei nach dem Motto "Ach, was bin ich doch für ein weltgewandter, toller Bursche!"
Manchmal beschleicht mich der Verdacht, dass solche Autoren diese pers. Eigenschaften auch noch selbst festgestellt haben.

Wie seht Ihr das?

Möglicherweise bin ich mit meiner Ansicht aber auch "schief gewickelt" - jedenfalls gehe ich jetzt zu unserem alten Bäckermeister (nennt sich jetzt Bakery) und kaufe mir eine "Brezel to go".

Das liegt meist daran, dass das entsprechende deutsche Äquivalent bescheuert klingen würde. Ähnlich wie bei den Texten englischer Lieder von deutschen "Künstlern" …

Gruß, eiq

Wie kann denn unsere eigene Muttersprache bescheuert klingen?

Z.B. Tafelschreibblock statt Flipchart.

Zum Thema fällt mir immer der Schrollstreifen ein (Screen-Roll-Bar, kurz scrollbar) und dsa passende Verb schrollen.

Ich finde es nicht schlecht, wenn für solche Kunstworte das Englische herhalten muss, aber es gibt auch die Unart, Dinge mit denglischen Worten zu benennen, obwohl es etablierte Worte in unserer Muttersprache gibt. Und es ist schade, wenn schöne alte Worte langsam aussterben.

Jan

Tafelschreibblock :shock:?

Tafel würd doch vollkommen reichen. Heißt doch in den Schulen auch nicht anders oder? Da weiß auch gleich jeder das drauf geschrieben wird ohne das Schreibblock dahinter steht.

Wie z.B. downloaden und das dann noch kunjugiert zu downgeloaded oder gedownloaded. Fürchterlich.

Aber auch viele - auch ausländische - Firmen denken mittlerweile um und verwenden auf dem deutschen Markt wieder deutsche Begriffe.

Klick!