Die Mail wurde in D auch verschickt mit einem Link auf die deutsche Seite:

https://www.sony.de/alphauniverse/st...EC1F5A49F649F5

Sony (griechisch) Alpha lateinisch Eins, römisch Zwei :?
Sony Alpha eins zwei?
Oh Mann Sony, Namen sind irgendwie nicht deine Stärke.

Da sind die Japaner insgesamt nicht toll. Sony a7IV, Canon R5II, Nikon Z6III, usw. ...
Früher nannte man sowas A1 Mark 2, aber Mark hat heute einen anderen Job in der Marketingabteilung ...

Wer damit Probleme hat, soll sich erst einmal ansehen, wie die Fernseher nennen, echt krank.

Na ja, wenn ich sehe, was teilweise für ein fremdsprachiges Kauderwelsch-Durcheinander in der deutschen Sprache Einzug gehalten hat. Warum sollte das in Japan besser sein!? Halt Japan spezifisch. Wer weiß, wie andere über unser Durcheinander den Kopf schütteln?

Wenn der Rest passt, ist doch der Name das letzte, über was man sich aufregen sollte.;)

Wenn schon, dann :crazy:

α -> griechischer Buchstabe
Alpha -> griechischer Buchstabe, ausgeschrieben in lateinischer Schrift
1 -> Arabisch-indische Ziffer (in heutiger Form)
II -> römische Ziffer

Fiel mir auch gerade auf....haben wir jetzt Asitisch-Arabisch-Römische Kameras?

Zum Glück wird die A1 II schon am 19.11. vorgestellt, da kann man sie anschliessend am Black Friday zu einem Schnäppchenpreis ergattern :crazy:

Optimist.....:lol::lol::lol:

Und zum Anfang des neuen Jahres kommen dann die "wir schenken ihnen die MwSt" Aktionen :crazy::lol: