PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Aktualisierung der Firmware, Änderung der Sprache?


shunkan
07.06.2026, 14:48
Hallo in die Runde, ich habe bei meiner 7SII, die vorher nur „ausländisch“ sprach mit sehr viel Mühe und Aufwand Deutsch installiert. Meine Frage ist, ob ich diesen Prozess wiederholen muss, wenn eine neue, aktualisierte Firmware aufgespielt wird. Danke und HG Dirk

steve.hatton
07.06.2026, 22:26
Warum sprech sie denn nicht deutsch, bzw. hatte deutsch nicht per se im Sprachmenu ?

shunkan
08.06.2026, 05:02
Sie hatte kei Deutsch im „Original“ und mein „Fach“-Englisch ist nicht gut genug….

usch
08.06.2026, 18:24
Schwierige Frage. Ich vermute, du hast das mit dieser inoffiziellen PlayMemories-App gemacht?

Theoretisch sollten Apps ein Firmware-Update überstehen. Du müsstest dann nur ggf. die bereits installierte App noch einmal aufrufen und die Sprache wieder freischalten. Ansonsten, ja - der ganze Zirkus wieder von vorne. Wobei ich nicht einmal sicher bin, ob sich das Ding überhaupt noch neu installieren lässt, nachdem Sony den Server mit dem Browser-Plugin abgeschaltet hat.

Verbindlicher wird man dir das hier sagen können: https://github.com/ma1co/OpenMemories-Tweak/issues

shunkan
09.06.2026, 21:48
Nein, den Weg über die (inoffizielle) Sony App kannte ich nicht. Ich hab’s über die Service-Shell gemacht. Also wie dem auch sei try and Error. Vielen Dank und einen schönen Abend.
HG Dirk