Anmelden

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Umstellung der Menüsprache A65


SvenRuppelt
28.01.2012, 13:00
Hallo!
Habe eine A65 aus Asien - mit der englischen Menüführung. Im Prinzip also kein großes Problem.
Weiß jemand, ob man inzwischen eine Möglichkeit gefunden hat, das im Nachhinein auf Deutsch zu ändern?
Schönes Wochenende
Sven

DerKruemel
28.01.2012, 13:22
Wenn es die Sprache deutsch im Menü nicht gibt wirst Du schlechte Karten haben.
Ich glaube auch nicht das es eine Möglichkeit gibt das im Nachhinein irgendwie auf zu spielen. Sony hat sich schon was dabei gedacht die Menüs in gewisse Sprachregionen einzuteilen.

DonFredo
29.01.2012, 19:23
Die Sprachregionen sind in der Kamera von Sony fest programmiert.

Fehlt die Sprache Deutsch, dann gibt es keine Möglichkeit, diese nachträglich in irgendeiner Form aufzuspielen oder zu aktivieren.

SvenRuppelt
29.01.2012, 20:09
Vielen Dank!
Gruß

dbhh
03.02.2012, 12:10
Die Sprachregionen sind in der Kamera von Sony fest programmiert.

Fehlt die Sprache Deutsch, dann gibt es keine Möglichkeit, diese nachträglich in irgendeiner Form aufzuspielen oder zu aktivieren.

Siehe auch hier:

http://www.sonyuserforum.de/forum/showthread.php?p=603900&highlight=ceh#post603900

Dentixx
03.02.2012, 15:08
Nur so als Idee.. keine Ahnung ob es funktioniert....
Kann man nicht die Firmware neu aufspielen?

DerKruemel
03.02.2012, 15:14
Man kann die Firmware neu aufspielen, aber die Menüsprache wird dabei nicht verändert. Soll heißen, das bringt nix.

dbhh
03.02.2012, 17:37
Nur so als Idee.. keine Ahnung ob es funktioniert....
Kann man nicht die Firmware neu aufspielen?

Zuvor wurde schon geschrieben
*** sind in der Kamera von Sony fest programmiert

sodass wir mit der "Idee" eines Fw-Updates schon durch sind. Wenn man in diesem Forum nach den länderspezifischen CAMs sucht, Begriffe wie CEE5 und CEH (zB DSLR-A700.CEE5 = konfektioniert für Westeuropa), dann wird dort schon festgestellt: alle weltweit zum Download bereit gestellten Fw sind bis aufs letzte Bit identisch; egal ob Sie die Endung .de .us oder .jp tragen. Man kann diese kreuz und quer einspielen, ändert aber nichts an den fest programmierten Teilen der CAM-Software, zB die Lokalisation.

Gruß