Ähnliches - vielleicht nicht ganz so krass - passiert halt immer wieder.
"Wollt ihr die in weiter Ferne gesichteten Löwen, Leoparden, Elefanten etc. sehen, dann können wir nicht mehr für andere Tiere anhalten."
Die Entscheidung wird dann oftmals demokratisch zugunsten des mitreisenden Big-Five-Publikums gefällt, vor allem wenn diesem noch eine Big-Five-Sichtung fehlt.
Auf meiner ersten Südafrika-Reise waren es Elefanten. Ich hätte gerne gemächlich alles auf dem Weg mitgenommen, aber die Mehrheit war für die Elefanten-"Jagd". Das Resultat war, dass wir an allem für mich Interessanten vorbeigefahren sind, und dennoch keine Elefanten gesehen hatten.
Wenn man nicht selbst fährt, muss man mit so etwas leben und versuchen, die im Auto verbrachten Stunden dennoch einigermaßen - zumindest im Nachhinein - zu genießen.